冰花,冰花简介 冰花 (Bing Hua),1962年生人,本名鲁丽华,辽宁省人。美国著名华裔诗人,90年代来美。现为私人会计事务所会计师。80年代开始在大学校园创作诗歌。后中断写作,网络时代重新回到诗歌创作。中国诗歌会会员, 《诗中国》杂志顾问, 为美国华语诗学会副会长。《诗殿堂》诗刊内容总监。诗歌以自然, 清新和真挚的风格, 深受海内外读者的喜爱。被誉为“诗坛玫瑰” 、“情诗女圣” 、“清纯的女诗人”等。出版主要著作有诗集《冰花诗选》(Selected poems of Bing Hua) (汉英双语,徐英才译,2019年),《这就是爱》(This Is Love)(含藤蝉朗诵CD,2013年),《溪水边的玫瑰》 (Roses By The Stream) (2008出版,2019年以汉英双语再版,王大建译)等。2020年与翻译家诗人徐英才共同主编《世界抗疫诗精选》。其诗歌被翻成英、德、韩等多国文字。其诗《双面扇》和《不是轻浮 不是漂》在第31届世界诗人大会获“相信爱情”/ Belief in Love金奖。《荷的心事》获首届“梁祝杯”全球华语爱情诗文大赛金奖。冰花被诗网络评为2016年度好诗人,2017年获“中国新归来诗人奖”等。其诗《一个女孩》做为美国诗人被收入《最佳诗百科全书》( Best Poems Encyclopedia)。冰花诗被称为“冰花体”,冰花被誉为“情诗皇后”。 冰花诗观:以自然之眼观物,以自然之诗抒怀。Bing Hua is the pen name of Lihua Lu, who is also known as Rose Lu. She is an accountant for a private accounting firm in Maryland, vice president of the Chinese Poetry Association, content director of Poetry Hall. She began writing poetry during the 1980s. Her publications include: Selected Poems of Bing Hua, a bilingual work in Chinese and English published in 2019 and 2020 This is Love , in Chinese published in 2013 Roses by the Stream with a Chinese edition published in 2008 and a bilingual edition published in 2019. World Pandemic Poetry, in Chinese published in 2020 (co-edited with Yingcai Xu) Her poems have been translated into English, German and Korean. Two of her poems, “A Hand Fan” and “Neither out of Flighty or Levity” won the Belief in Love Golden Award in the 31st World Congress Poets Contest. “The Lotus Obsession” won the Butterfly Golden Award in the 1st World Chinese Language Love Poems Contest. Bing Hua won the China New Regression Poets award in 2017. Her poem “This Girl” is included as an American poem in Best Poems Encyclopedia. In 2016 she was judged an excellent poet by the Poetry Network. She has been called “the queen of love poetry” and “a rose in the poetic world” and her poetic style called the “Bing Hua Style”. Bing Hua’s poetic philosophy is “to see the world with the eye of nature and to express the world with the poems of nature”.
关于我们 | 网站地图| 联系我们| 免责声明 | 反馈答复 | 浙ICP备12028114号-1 |